ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
جادو تنها چیزیه که تو دنیا وجود داره
من جادوگر سطح هفتمم
(جادوگر سطح هفتمم)
قراره اولین جادوگر سطح هشتم بشم
و این دنیا رو نجات بدم
هرچند فعلا تو مکان جادو میمونم
تا روح نیرومندی که تو آخرین نبردم از دست داده بودم بازیابی کنم
دانا
اون ارباب قلعه‌مونه و بهم آزمون میده
هروقت یه امتحان رو براش انجام میدم اون بهم پاداش میده
واسطه
تنها عضو حزبم کسی که می‌خوام باهاش به ماجراجویی برم
امروز چطوری؟
لطفا روح نیرومند من رو پر کنین، واسطه
خیلی خوب
پس این دارو رو بخور
!این معجونیه که دائما بازیابی روح نیرومند رو تقویت می کنه
ممنون واسطه
با این باید بتونم با لورنکرانتز
اژدهای آتشینی که تو بانگنوکدام به خواب می‌ره بکشم
(مرکز پزشکی دانشگاه میونگشین)
لطفاً یادتون باشه دست‌هاتون رو ضدعفونی کنین و‌ بشورین
صبح بخیر آقای کیم
وقت مصرف داروهای صبحگاهیه
الان که نسخه‌تون تغییر کرده، قرص های کمتری بهتون داده میشه
دستتون لطفا
معجونی که بهم دادین، خانم واسطه
فکر کنم عارضه‌ داشته
چی باعث شده اینطور فکر کنین؟
چرا اینطوری لباس پوشیدین؟
حتما چشمام آلبالو گیلاس میچینه
من چیزهایی رو می بینم که قبلاً نمی تونستم ببینم
این علامت زمانی پدیدار میشه که دارو اثر می‌کنه
اگر به طور منظم مصرفشون کنین بهتر میشه
واقعا میشه؟
بله
آفرین
یکم استراحت کنین
باشه
(دوز روزانه آفتاب)
بفرمایین، یه چایی بخورین
مورد علاقتونه مگه نه؟
میدونین این چیه، نه؟
چای سبزه
می بینم که دیگه ازم تشکر نمی‌کنین که بهتون خوراکی بهشتی دادم
هنوز فکر می کنین که این داروها براتون عوارض جانبی دارن؟
نه
معتقدین جادوگری هستین
که قراره فرار کنه و دنیا رو نجات بده؟
نه
میشه بهم بگین کی هستین؟
... من متقاضی آزمون خدمات دولتی هستم
که هفت بار تو آزمون رد شده
انگاری که آقای کیم سو وان درکی راجع به وضعیتش پیدا کرده
حدس میزنم داروهاش پیش شناخت خوبی بهش داده
درسته. خداروشکر
خانم پارک، به نظرت وضعیت خانم کوان چطوریه؟
فکر کنم زود ترخیص بشه
خانم پارک زندگینامه‌تون رو نوشتین؟
جوری باهام حرف میزنین که انگار بیمارم
نه، بیمار نه
اما انگاری همیشه خدا وقت دارین
انگاری زیادی بهم علاقه دارین
برای راضی کردن شماست
بالاخره شما نفر دوم بخشمون هستین
میدونم اگه طرف اشتباه رو انتخاب کنم زندگیم خراب میشه
برای کسی که می خواد من رو راضی کنه، همیشه خیلی سرد به نظر میاین
واقعا؟
اینطوری به دنیا اومدم. ببخشید ولی درست کردنش سخته
سرتون شلوغ نیست؟
معلومه که هست
خانم پارک، چای لیمو دوست دارین، نه؟
یه قهوه بخورین
ممنون - ممنون -
بابت چای ممنون
خیلی خوبه
دکتر هوانگ
چی میخواستی بگی؟
ما دقیقا چی هستیم؟
در مورد آدم‌های دیگه نمیدونم اما برای من
دست هم گرفتن و بوسیدن معنیش اینه ما باهم قرار میذاریم
فقط به خاطر اینکه یه بار هم رو بوسیدیم باید قرار بذاریم؟
(سود پرداخت نشده در بانک مارو)
(پرداخت وام معوق در بانک گیپوم)
اگه اون حداقل سود خودش رو به موقع پرداخت می کرد، خوب بود
بانک ها حتماً چند بار باهاش تماس گرفتن. اون نمی‌دونست؟
تو این شرایط
تنها کاری که می‌تونه بکنه اینه که وام‌ها رو پس بده و حساب بانکیش رو آزاد کنه
آگه فعلاً سود رو پرداخت کنه چی؟
این کمکی نمی‌کنه مگه اینکه کامل پرداختش کنه
اگه
همه دارایی‌هاش مسدود بشن اونوقت چطوری زندگی کنه؟
هی، این تنها راه حل بانکه. اونا به پولشون نیاز دارن
آقای کیم سو وان
خانم پارک، آقای کیم سو وان رو دیدین؟
اون یه قرار با دکتر روده داره اما انگاری دوباره گم شده
منظورت چیه؟ اونجاست که - چی؟ -
اوه خدا! خداروشکر
بیست و هفتم می‌بینمتون
(مرکز کولون و راست روده)
ممنون
لطفاً درشون بیارین
نمیتونین بیماراتون با رو با داشتن اینا درمان کنین
همه اینا به صلاح خودشونه، اوکی؟
باید انگشتام رو لاغر کنم
(اتاق مشاوره یک، کیم * وان)
با اون چیزا روی انگشتات
انگار داری ناخن‌هات رو حنا میذاری
قول میدم قبل دیدن اولین برف انگشتام رو لاغر کنم
باشه
آقای کیم سو وان چطوره؟
با پزشک جدیدش خوب کنار میاد
خوشحالم می‌شنومش - مگه نه؟ -
اوه اون تو بخش روانپزشکی چطوریه؟
دیروز اون رو تو راه معالجه بیمار دیگه‌م دیدم
و انگاری یه کوچولو افسرده بود
نسبت به وضعیتش درک خوبی پیدا کرده و به واقعیت برگشته
اما اون خیلی بیشتر از قبل افسرده ست
حتماً خیلی بهش اهمیت میدی
انگاری رابطه درمانی زیادی باهاش پیدا کردم
نمیتونم نگرانش نباشم
این رو ببین. من یه زن با سی میلیون طلام
آقای کیم اون رو موقعی بهم داد که زمان سختی داشتم
این انرژی‌زای منه. نگاه کردن بهش بهم قدرت میده
وظیفه‌ من بود که بهش دلداری بدم
اما اون به من دلداری داد
هوا امروز خوبه نه؟
آقای کیم
مشکل چیه؟ همه چیز خوبه؟
دیگه تموم شد
نتونستم هیچی مطالعه کنم
چون اینجا گیر افتادم
و امتحانات نزدیکه
فکر کن فقط یه لحظه روی پاهات نشستی
که بعد بلندتر بپری
اما اونقدر نشستم
که پریدن یادم رفته
اوه این همه وقت کجا شد؟
احمق دیوونه
آقای کیم - !بیدار شو! یالا -
آقای کیم لطفاً بسه
حالا من با زندگیم چیکار کنم؟
حتی اگه فقط یه روز باقی مونده باشه، باز هم مهمه
هنوز امتحان رو از دست ندادین، پس هنوز یه امیدی هست
واقعا اینطوری فکر می کنین؟
اشکالی نداره
می تونم ازتون یه خواهش بکنم؟
اینجاست؟
مسیر) (کتاب‌های دست دوم و شعر
ببخشید
این کتاب‌ها رو دارین؟
(تاریخ کره یک و دو)
دیگه چاپ نمیشن
یه لحظه صبر کن
اینان؟
آره، همونان که دنبالشونم
به کتابفروشی‌های دیگه سر زدم
اما اونا بهم گفتن دیگه چاپ نمیشن
شنیدم فقط اینجا داره
با توجه به اینکه این کتاب‌ها رو می‌خوای
مدتی زیادیه که داری برای آزمون آماده میشی
بله
انگاری یه کیم سو وان دیگه داریم
همون کتاب‌هایی هستن که دنبالشون بودی؟
آره همینان
پیدا کردنشون سخت نبود؟
اصلا. پیدا کردنشون آسون بود
ایش واقعا بخاطر‌ این مجبورت کردم کلی از خودت مایه بذاری
ازت ممنونم که هر وقت به خودم شک کردم، نمیذاشتی تو فانتزی‌هام گم بشم
با دیدن کتاب‌ها از نزدیک مطمئن نیستم که دوباره بتونم مطالعه کنم
اگه نمی‌خوای خودت رو مجبور نکن
باید انجامش بدم
مطالعه تنها کاریه که می‌دونم چطوری انجامش بدم
این چیه؟
(!تو می‌تونی کیم سو وان)
نقاش وحشتناکیه
لطفا یه جلسه با قیم آقای کیم سو وان ترتیب بده
وضعیت آقای کیم خیلی بهتر شده
اون گفت که آماده‌ست دوباره درس بخونه
تغییر روحیه‌ش رو میشه اینجور تفسیر کرد
که اون شجاعت برگشت به جامعه رو پیدا کرده
اما درس خوندن همون چیزیه که پسرمون رو تو وهله اول بیمار کرد
هیچوقت نمی‌خوام دیگه تجربه‌ش کنه
... آزمون خدمات دولتی
مجبوری بدیش؟
این بار فقط یه سوال کمتر جواب دادم که رد شدم
بیشتر تلاش می‌کنم و دفعه بعد موفق میشم
اما تو شکست نخوردی چون به اندازه کافی تلاش نکردی
نه، شکست خوردم چون مثل بقیه تلاش نکردم
سو وان، این احتماله که آدم رو دیوونه می‌کنه
قبل اینکه متوجه بشی، برای پنج سال و بعد ده سال هی ادامه‌ش میدی
هنوز دیر نشده که تسلیم بشی
و دنبال یه شغل دیگه بگردی
پیدا کردن شغل تو یه شرکت کار آسونی نیست
پسر تو خیلی با استعدادی
از یه دانشگاه عالی با نمرات خوب فارغ التحصیل شدی
بابا من کلی مصاحبه رفتم
و اون موقع فهمیدم
که یه اتاق از کلی آدم با همین توانایی و ویژگی‌ها وجود داره
،وقتی برای پرداخته شهریه‌ام، پاره وقت کار می‌کردم
،بقیه خارج از کشور یا درس می‌خوندن
یا داوطلب شدن رزومه خودشون رو بسازن، یا هرچی
تنها کاری که من کردم، کار پاره وقت بود
فقط مشاغل خدمات شهری نیازی به رزومه عالی ندارن
این تنها راهیه که می‌تونم زنده بمونم
هیچ‌کدومتون در این مورد مقصر نیستین
می‌دونم آسون نیست، ولی بیاین آهسته کار رو پیش ببریم
هربار یه قدم
بله
بیایین ببینیم قبل از اینکه ترخیصش کنیم اوضاعش یه شب توی خونه چطوره
بله
آقای یون کجاست؟- با یه مریضه-
...آها- ملحفه هارو می‌برم-
من رو بالشی هارو برمی‌دارم
عا، شنیدم آقای کیم سو وان برای یه روز میره خونه
چی؟ کی؟- امروز-
هی، مرسی- !هوی، آهای-
فعلاً خداحافظ- خداحافظ-
بدینش به من
نه، من میبرمش. سنگینه
لطفاً اجازه بدین تا وقتی از بخش خارج میشیم بیارمش
از روزتون لذت ببرین
راستش نمی‌دونم
با توجه به سابقه پزشکیم، واقعا می تونم خودم رو با زندگی خارج از خونه سازگار کنم؟
بیخیال، مطمئنم عالی می‌تونین
چطور می‌تونین این‌قدر مطمئن باشین؟
من می‌خوام شما رو جوری توی ذهنم تشویق کنم که انگار بحث مرگ و زندگیمه
هیچی تو زندگی نبوده که اونجوری که میخواستم، پیش نرفته باشه
خانم جونگ، شنیدن این حرف شما به من جرات میده
ممنونم- نه بابا-
من برمی‌گردم- !بله، فایتینگ-
مامان، خودم میام خونه
بابا، شما می‌تونین اول برگردین
با ما نمیای خونه؟
می‌خوام اول برم آکادمی‌
سو وان، نمی‌تونی این تصمیم رو تا وقتی کاملاً بهبود پیدا کنی، عقب بندازی؟
من مشکلی ندارم. براش وقت ندارم
اگه آزمون امسال رو از دست بدم، یه سال دیگه رو تلف کردم
فقط میرم تو آکادمی ثبت نام کنم. تو خونه می‌بینمتون
اوه، سو وان- چیزی نیست. زیاد طول نمیکشه-
من خوبم مامان
(آکادمی برتر برای آزمون خدمات کشوری)
...من، نیستم- اون پارسال قبول شد-
ما هم زود قبول میشیم. احساس خوبی دارم
نمی‌بینمش. واقعاً پایانی برای این نمی‌بینم
ما می‌تونیم
(استامینوفن)
بیا این‌جا- چشم-
صندلی تو اون‌جاست، ولی بذار با سو وان آشنات کنم
اون جدیده. بهش میگیم پسر پرشور
سلام- سلام-
سو وان سه بار پشت کنکور بوده و وارد سال چهارم شده
پسر پرشور
تبریک میگم
ممنونم- جدی تبریک میگم-
مطمئنم شماهم قبول میشین
ممنونم- فایتینگ-
تبریک میگم
دیگه میرم- شاید من هم باید سرم رو بتراشم-
می‌بینمت. کارت عالی بود
هی، بیا فقط یه ساعت بازی کنیم
یه ساعت؟ باشه خوبه
رفیق، من رکورد خودم رو زدم
واقعاً؟- آره-
پسر، این دیوونگیه
من هم زود مال خودم رو می‌زنم
شک دارم
(کافی‌نت)
اولین باره میاین این‌جا؟
بله
می تونین توی کیوسک اون‌جا پول پرداخت کنین و یه صندلی خالی بگیرین
مقدار مورد نظر برای خرید را انتخاب کنید
(پیش پرداخت هشتاد دقیقه، دوهزار وون)
!نه، نگاه کن
باشه- !باید به سمت بالا هدف بگیری-
همه‌تون دارین حرف می‌زنین
(۹۳ان‌آر‌جی: سلام)
هیولا: سلام) (فقط هزینه: تازه واردی؟
(جناب ۹۳ جادوگری؟ به دسته ما ملحق شو)
!سریع- !بگیرش-
(ما دنبال اعضای جدید هستیم)
(سام و اسمیت: زمان بندی عالیه)
(0E02: چه وقت نابی برای اومدن یه تازه‌کار (فقط هزینه: می‌خوای، ۹۳؟
(مام و اسمیت: ۹۳، بیا به دسته ما)
(۹۳ان‌آر‌جی: میتونم عضو انجمن شما باشم؟)
!فقط هزینه: البته) (!سام و اسمیت: بزن بریم
(حس می‌کنم کاملاً مناسبی)
(مطمئن نیستم بتونم خوب انجامش بدم)
(جادوگرها فقط با چیزی که وجود داره کمک می‌کنن)
(تو فقط به انگشت‌هات نیاز داری)
(از اینکه به من اجازه دادین بدون هیچ آزمونی به دسته بپیوندم از همه ممنونم)
(کباب‌خوک۱۲۳: آزمون یو‌آر چطور پیش رفت؟ نمسو: در مورد تست‌ها سوالی نیست)
(!این‌جا نیازی به رزومه یا تست نیست، ۹۳)
(!این‌جا، هرچی بکاری درو می‌کنی، فایتینگ)
(تمام تلاشم رو می‌کنم)
(خیلی مشتاقی، صاحب دسته)
(خیلی مشتاقم)
(کافی‌نت)
کیم سو وان
واو، لی جه مین، حالت چطوره؟
هی، پسر، کجا بودی؟
استراحت می‌کردم
خیلی وقته ندیدمت، فکر کردم بیخیال شدی
داریم میریم یه چیزی بزنیم بر بدن. توهم باید بیای
باهامون بیا
به یاد قدیم، کاپ‌باپ؟
خدایا خیلی خسته کننده‌ست. اگه دوباره شکست بخورم، باید برای بار سوم تلاش کنم
سه بار شکست خوردن و بعد گند زدن به خاطر بواسیر
شرط اینه که خودت رو یه شرکت کننده‌ی آزمون کشوری معرفی کنی
همه جدی به بواسیر مبتلا میشن؟
مال سو وان تقریباً اندازه ی توپ گلفه
خدایا، امیدوارم بتونم قبل از اینکه بواسیر بگیرم امتحان بدم
پسر، چرا من اون سوال رو اشتباه زدم؟
ظاهراً فقط دوتا سوال برای قبولی کم داشته
به نظر میاد زمان مناسبی برای بیخیال شدن باشه
هی
!این حرفی نیست که به کسی که این‌قدر نزدیک شده بزنی
فکر می‌کنم این‌جوریه که توی بلاتکلیفی گیر می‌کنیم
ما بدون تسلیم شدن، ادامه میدیم، چون حس می‌کنیم خیلی نزدیک شدیم
بعد به جایی نمی‌رسیم
،هیچ تضمینی وجود نداره که حتی اگه به راهت ادامه بدی، موفق بشی و
به نظر میاد داری وقتت رو هدر میدی
حس می‌کنی خیلی به قبولی نزدیک شدی
ولی تو فقط با دست های بسته به خط پایان می‌رسی
هیچ‌کس پنج، یا ده سال لعنتی رو زحمت کشیدی نمی‌بینه
تلاشت فقط وقتی تایید میشه که توی آزمون موفق بشی
تا وقتی که ما به شکست ادامه میدیم، بقیه ما رو آدم حساب نمی‌کنن
همه این‌هارو گفتم که برسم به این که "بچه‌ها، شما مثل من نشید"
خداحافظ
(مرکز پزشکی دانشگاه میونگشین)
صبح بخیر، خانم هونگ
یه صبح شاد شروع شده
آقای کیم
من کارکنان سرگردان رو با چهار سوکت
در دره اژدها به دست آوردم
خودم چیزهای زیادی دارم، پس این برای شماست
یه مورد کم‌یابه
آه، از این همه شکار خسته شدم سطح سلامتی‌ام افت کرده
حالا باید مدتی رو به مدیتیشن اختصاص بدم
درسته، آقای کیم. چرا تو اتاقت نیستی؟
...صبح شماهم بخیر- عا بله-
چی شده؟ چرا وضعیتش دوباره بدتر شد؟
نمی‌دونم والا. وقتی رسیدم، اون همین‌جوری بود
آقای کیم سو وان
بیرون از خونه خوش‌گذشت؟
بله
با گروهی که در قاره جدید ملاقات کردم به شکار رفتم و
روز خیلی پرباری رو سپری کردم
...بعداً در مورد یه روز بیرون از خونه با دکتر ایم نوبت دارین
خسته‌کننده‌ست، این‌طور نیست؟
ببخشید؟
منظورم، زندگی توی یه برجه
،مطمئنم شما دوست دارین برای یه تغییر آزادانه بیرون خونه شکار کنین
که من رو به هدفم می‌رسونه
خانم جونگ دوست دارین با من اژدهای آتش بکشین؟
خب، من این‌جا هنوز کار دارم
درسته. حفاظت از برج، مگه نه؟
درسته
متاسفم که با این‌که می‌دونستم، پرسیدم
مشکلی نیست
نذار اذیتت کنه
هی، جونگ‌ دا
چی تورو کشونده این‌جا؟
خیلی وقته نیومدی رستوران ما، برای همین من اومدم
نیومدم؟
چیزی شده؟
هی، چقدر بده؟ سوجو، آبجو، یا شراب برنج، چقدر؟
اندازه سوجو بده
خب، نمی تونم برات سوجو بخرم چون ممکنه بعدش بمیری
در عوض یه نمایش چطوره؟
هی، حوصله شنیدن آواز تو یکی رو ندارم، باشه؟
هی
نگران نباش. من نمی‌خونم
دارم میام بالا
بفرما
چرا این کار نمی‌کنه؟
خرابه؟
پشششمام- وای! عالیه-
بیا- گرفتم-
مراقب باش
نظرت چیه؟ سوجو رو شست برد، اینطور نیست؟
!واو- ...و این‌که-
خیلی خوشگله
این چیه؟
حداقل تا وقتی این آهنگ تموم میشه، به مسائل بیمارستان فکر نکن
بذار یکی هم من روشن کنم
فکر کنم تموم شد
کی وقت داری؟
من؟ دو روز. چرا می پرسی؟
می‌خوای با هم بریم یه وری؟
من خوبم. همین استراحت برام کافیه
بیخیال، بیا بریم دیگه، باشه؟
به خاطر من
بهش فکر می‌کنم
هی، سونگ‌یو. تو اختلال هراس داری، نباید اینقدر تا دیروقت بیدار باشی
می‌دونی چقدر مهمه که بخوابی و زود بیدار شی؟
!دوباره نق زدنش شروع شد
بله، البته، یادم می‌مونه خانم پرستار
هی، الان چی گفتی؟ هی، الان چی گفتی؟
چی، "خانم پرستار"؟
دوست دارین بریم باهم اژدهای آتش بکشیم، خانم پرستار؟
داره وانمود می‌کنه توهماتش برگشته؟
آره، قبلا وقتی دچار توهم می‌شد به من می‌گفت واسطه
و وقتی به واقعیت برمی‌گشت بهم می‌گفت خانم پرستار
اما این بار که توهماتش برگشت
من رو خانم جونگ صدا کرد
به نظرت چرا این کار رو می‌کنه؟
فکر کنم راحت نتونسته با دنیای بیرون بیمارستان کنار بیاد
گاهی اوقات همچین بیمارهایی داریم
کسایی که اینجا رو امن‌تر و راحت‌تر از بیرون می‌دونن
.خیلی خوب متوجهش شدی با دکتر ایم درموردش صحبت می‌کنم
بله، خانم
فقط فکر نمی‌کنم از پسش بربیام
آقای کیم بعد از ظهر مرحص می‌شه
مرخص؟
همچین تصمیمی گرفتیم
همینطوری یهویی؟
ماهم زیاد درموردش فکر کردیم
ولی آگاهی از وضعیت یه نفر کلید درمانشه
اینکه اجازه بدیم مریض‌هامون بعد از فهمیدنش
پشت وضعیتشون قایم بشن بهشون کمکی نمی‌کنه
در این مورد، به درمان آقای کیم به صورت غیرحضوری ادامه می‌دیم
پس نگران نباشین
کمک می‌خواین؟
نه مشکلی نیست. وسایل زیادی ندارم
ببخشید که سعی کردم گولت بزنم
خواهش می‌کنم
فکر کنم فقط شجاعت کافی ندارم
شجاعت این که دوباره درس بخونم یا بیخیالش شم
برای همین فکر کردم بهتره دوباره مریض باشم
بابت همه کمک‌هاتون توی این مدت ممنون
نباید گریپ‌فروت بخورین
خوردن گریپ فروت با داروهاتون
ممکنه جذبشون رو سریع کنه و مشکل به وجود بیاره
قرص خواب رو هم فقط مواقعی که خیلی الزامیه بخور
درواقع این رو قبلا هم گفتی
...درسته. گفتم. خدایا
ما دیگه می‌ریم- اوه، باشه-
ممنون
به لحظه
اگه اتفاقی افتاد با من تماس بگیر
ممنون
نگران آقای کیم سو وانی؟
آره
می‌دونم باید با همه بیمارها یه جور رفتار کنیم
ولی ماهم آدمیم. هممون بیمارهایی داریم که بیشتر از بقیه برامون مهمن
ولی از من بشنو
این نوع تفکر می‌تونه به ضررمون باشه
اگه بخوای زیادی
به تک تک بیمارها اهمیت بدی زیاد تو این حرفه دووم نمیاری
فقط حس بدی دارم
درمورد چی؟
حس میکنم خیلی عجولانه و بدون توجه به خود آقای کیم مطرحش کردم
الان این که بگم تقصیر تو نیست کمکی نمی‌کنه
و با شناختی که ازت دارم یه مدت می‌ری تو فکرش
فردا تعطیلی، نه؟- آره-
برو یه جایی و یه روز استراحت کن
بهت بگم، یه روز استراحت کردم و سرم رو خالی کردم
و واقعا جواب داد
برو ذهنت رو خالی کن- باشه-
!هی، سونگیو- هی-
سر و وضعت چی می‌گه؟
معمولا همینطوری لباس می‌پوشم
تو چی؟ فکر می‌کردم قرار نیست بری
پرستارم همون چیزایی رو بهم گفت که تو گفتی
فکر کنم خیلی روی کارم متمرکز شده بودم
فکر خوبیه
زودباش سوار شو، وگرنه تو ترافیک گیر می‌کنیم
واو، هی
مراقب باش یه لحظه هم نمیشه ازت غافل شد
ثابت نگهش نداشته بودی
تو خوبی
چیه؟- ها؟ هیچی-
واقعا؟
شما دوتا جایی می‌رین؟
ها؟ دکتر دونگ؟
داریم می‌ریم تغییر منظره بدیم
از جایی برمی‌گردین؟
اوه، همین الان یه عمل اضطراری داشتم
پس از سفرتون لذت ببرین
ممنون- ممنون، خداحافظ-
این چه مرگشه؟- خب، چی، شروع نمی‌شه؟-
معلومه که میشه. چرت نگو
پس چیکار کنیم؟
!واقعا که
..دقت کن- سواری می‌خواین؟-
!نه، فقط برو، گم شو
شاید باید یه ماشین بگیریم
نه لازم نیست. این درست می‌شه
دکتر دونگ. یه لحظه ببخشید
بیا بگیم ما رو هم برسونه- فکرش رو هم نکن-
...هی، پیاده نشو، نکنه- دکتر دونگ، کارتون تموم شده؟-
(امروز تعطیل است)
هی؟ این چه کوفتیه؟
سه سال گذشته چرا یهویی امروز تعطیل کردین؟
فکر کنم روز اشتباهی رو انتخاب کردیم
وایسا. یه لحظه صبر کن
واقعا؟
...نه- تعطیل کردن؟-
آره- دارم کلافه می‌شم-
باید امروز باز می‌بودن
بستن
شاید امروز یه کاری داشتن
آخه وقتی چک کردم نوشته بود امروز هستن
یکم قبل چک کردم
جدی می‌گم
(نودل‌های جین بات)
همین اطراف یه رستوران شاهکار می‌شناسم میخواین به جاش بریم اونجا؟
بیاین محض احتیاط منتظر بمونیم
شما دوتا بحث کنین من تو ماشین منتظر می‌مونم
یکم بهش فکر کن
بیخیال. بیا یکم صبر کنیم
پسر، اینجا معرکه‌اس
واقعا خوبه
...پسر، سوپشون، واقعا
خوشمزه‌اس
شاید نباید دخالت می‌کردم
نه، اصلا
شما ما رو رسوندین معلومه که باید قبل از رفتن غذا بخورین
درسته؟- معلومه-
خیلی خوبه
یو چان، این رو امتحان کن غذای معروفشونه
!از اینا نمی‌خورم
خیلی خوشگله
خوشحالم که اومدیم
هی، اونجا رو ببین
!آره- !وای-
سونگ یو چان
هی، دیدیش؟
معرکه بود
!منم می‌خوام امتحان کنم
بد نیست
آره واقعا
ولی فکر کنم به خوبی من نباشه
من زیر دست استاد بزرگ پرتاب سنگ آموزش دیدم
همچین استاد بزرگی وجود داره؟
پدرم
آخرین چیزی که شنیدم، اینه که سنگی که پارسال پرتاب کرد الان باید یه جایی تو ژاپن باشه
بهش توجه نکن اینجا رو ببین
صافه، دیدی؟
حالا باید موازی با سطح پرتابش کنی
باشه- !با اعتماد به نفس پرتاب کن، برو-
پرتابش کن
نه خانم جونگ اینطوری نباید انجامش بدی
نگاه کن یاد بگیر
واو! پس ژاپن اونجاست؟
حتما سنگش بد بوده
این یکی خوشگله
باید ازش عکس بگیرم
می‌تونی بهتر بندازی، آقای استاد بزرگ
خیلی خب، پس حالا تو رو به طبیعت برمی‌گردونم
!گوشیم- یا خدا-
باید سنگ رو پرت می‌کردی نه گوشیت رو
!خودم که نمی‌خواستم !هنوز قبض‌هاش رو هم نداده بودم
هی، نه، بیرون بمون اینجا نیا
همونجا بمون
خدایا، خورشید داره غروب می‌کنه
باید زود پیداش کنیم- کجاست؟-
سیری
سیری- ...اون مال من-
هی سیری- اون نیست-
های بیکسبی
!درسته، خودشه. بیکسبی
های بیکسبی، کجایی؟- بیکسبی-
وای، می‌شه ساکت شی؟-
های بیکسبی
بیکسبی
!بیکسبی- کجایی بیکسبی؟-
بیکسبی، سلام؟- بیا بیرون دیگه، کجایی بیکسبی؟-
من اینجام- بیکسبی-
...من همینجام- ها؟-
!هی، پیداش کردم
!پیداش کردم- !پیداش کردی-
هی، بیرون بمون
هی، بیرون بمون. این رو از آب بیار بیرون
پیداش کردی؟
!آره! پیداش کردم
بفرما
وای خیلی ممنون- خواهش میکنم-
می‌شه یکم آب گرم هم بهمون بدین؟
معلومه، همینجا بمونین- خیلی ممنون واقعا-
اینطوری که نمی‌تونم بهش بگم باهام قرار بذاره
فکر کنم امروز کنسله
فقط اومده بودم با یو چان یه هوایی تازه کنم که ذهنم خالی شه
ولی اوضاع پیچیده‌تر شد
چطور؟
آقای کیم سو وان
دیروز مرخص شد
مرخص شدن چیز خوبی نیست؟
معمولا هست
انقدر دلش می‌خواست تو بیمارستان بمونه که وضعیت خودش رو جعل کرد
ولی من لوش دادم
به رئیسم گفتم به نظر بیمار نمیاد
بخاطر همین درگیر بودی؟
نمیتونم به این فکر نکنم که الان خوب غذا می‌خوره؟
به اندازه کافی می‌خوابه؟
و کاری که کردم درست بوده یا نه؟
هر چند وقت یه بار
شاید باید
خودت رو باور کنی
،هر فکری که از سرت می‌گذره ،هر نتیجه‌ای که ‌می‌گیری
فقط بگو "من کاملا بهش فکر کردم و بعد "تصمیم گرفتم پس مشکلی نیست
مطمئنا دلم می‌خواد این کار رو بکنم
ولی آسون نیست
اینطور که پیداست
پرستار محشری هستی، خانم جونگ
،شنیدنش از پرستار فوق‌العاده‌ای مثل شما
بعنی تصمیم درستی بوده
در این مورد می‌تونی بهم اعتماد کنی خانم جونگ
به هرحال منم دکتر محشری هستم
من همیشه زمانبندی رو مقصر می‌دونستم
چون همیشه لحظات درست رو از دست می‌دادم
ولی اینطور نبود
یکیمون شجاعتش رو داشت و دیگری نداشت
همش همین بود
من فقط کسی‌ام که شجاع نیست
و دوباره امروز زمانبندی رو مقصر می‌دونه
(گوشیوون خانه آفتابی)
آره. الان دارم غذا می‌خورم تو چی مامان؟
واقعا فکر می‌کنم این بار قبول می‌شم
به بابا بگو نگران نباشه
ممنوعیت صادرات غلات همه این رو یادتون بمونه
پس نارضایتی دهقانان، منجر به اولین انقلاب دهقانان دونگ‌هاک شد
...و وقتی دهقان‌ها انقلاب کردن
لعنت بهش، مرد
فقط یه سوال مونده
اگه یکم بیشتر تلاش کنی، قبول می‌شی
درسته
آقای کیم سو وان- بله-
خیلی بهتر شدین
ولی مهمترین بخشش از الان شروع می‌شه
،اگه به درمان ادامه ندین هر زمان ممکنه وضعتون بدتر شه
...نوبت بعدیتون می‌شه
...دکتر ایم
(اتاق مشاوره دو)
اوه، خانم جونگ
مشتاق دیدار. حالتون چطوره؟
،شنیده بودم برای درمان میاین برای همین منتظرتون موندم
حالتون چطوره؟ خوب غذا می‌خورین؟ برای خواب مشکلی ندارین؟
یکی یکی بپرسین لطفا
ببخشید، فقط نگران بودم
خوب غذا می‌خورم و به اندازه کافی می‌خوابم
دوباره درس خوندن رو شروع کردم
خوشحالم که سرحال‌تر از قبل شدین
واقعا؟
همش به لطف شماست خانم جونگ
آها، داشت یادم می‌رفت
این رو باید بهتون برگردونم
(برای واسطه، سی میلیون طلا)
،گفتین درس خوندن رو دوباره شروع کردین پس حتما این لازمتون می‌شه
ممنون
،اگه هرچیزی حالتون رو بد کرد یا کتاب دیگه‌ای نیاز داشتین
باهام تماس بگیرین
باید برم کلاس آنلاین دارم
درسته، بله، حتما
تو ویزیت بعدی می‌بینمتون
راستش به دکتر ایم گفتم دیگه برنمی‌گردم
ولی چرا؟
،بیمارستان از خونه‌ام دوره ،و خب رفت و آمد
ترجیح می‌دم اون زمان رو برای درس خوندن استفاده کنم
ولی نگران من نباشین قول می‌دم یه بیمارستان نزدیک برم
خب این یکم خیالم رو راحت می‌کنه
حتما باید یه بیمارستان تو محل خودتون برین، باشه؟
اوه، واسطه، یعنی، خانم جونگ
...این داره- درسته-
فقط می‌خواستم بابت همه چیز تشکر کنم
...بیخیال
من دیگه می‌رم
خداحافظ- خداحافظ-
لطفا توجه فرمایید
همراه خانم کواک جی یونگ به بخش اورژانس
خیلی پیشرفت کردی خوبه، عالیه
کارش خوبه- آره واقعا-
!عالیه- !من بردم-
خیلی خب، همه برنامه هاشون رو چک کنن
خدایا برگام ریخت
این آقای کیم جه هوان دیشب فقط یه ساعت خوابیدن
به خاطر همین هم در طول روز سه ساعت توی اتاقشون خوابیدن
به غیر از اون چیز خاصی نبود
بله
(موجودی: 170,748,400 وون)
نه رقم؟
بابا؟
چه خبره، مرد؟
دقیقا چرا این‌همه پول دارین؟
لطفا یکم بهم قرض بدین
اجازه بدین اسمم رو به هوانگ چول وو تغییر بدم، پدر
!حداقل می‌تونی برام غذا بخری !بیخیال، تو پولداری
این‌همه پول چه استفاده ای داره؟ ها؟
حتی یه قرونش رو هم اون طوری که می‌خوام نمی‌تونم خرج کنم
می‌شه بذاری کمک کنم؟
خواهشا نکن
حتی یه قرونم بهم پیشنهاد نده
...اگه خودم تنها زجر بکشم نصف وقتی با تو ام
احساس بدبختی می‌کنم
دایی، می‌دونین مامان الان کجاست؟
خب ما هر از گاهی با هم فقط حرف می‌زنیم. چطور؟
مامان به اسم من پول قرض کرده و وام گرفته
برای همین حسابم رو بستن
مامانت باز شروع کرد؟
چطور مامان خودم این کار رو باهام می‌کنه؟
بابت همه چیز متاسفم
اگه تونستین باهاش تماس بگیرین، بهم بگین
حتما
یه دعوای حسابی هم باهاش می‌کنم
و تحت هیچ شرایطی بهش نگین کجا زندگی می‌کنم
معلومه که نمی‌گم
...خوشمزه بود، ولی
غذا خوردین؟
بله دکتر، شما چطور؟
یه غذای سریع خوردم. ولی خانم مین کجاست؟
گفت باید بره بانک
موجودی کافی نیست
به نظر میومد هنوز غذا نخوردین
من خوبم نگران من نباشین
اینکه غذا خوردین یا نه برای من مهم‌تر از اینه که
چه رابطه ای باهم داریم
بذارین حداقل
یه ساندویچ براتون بخرم
ها؟ واو
این ساعت چقد صندلی خالیه
بر اساس اصلاحاتِ
پادشاهان جیجونگ و یوپ‌هونگ
دوران طلایی شیلا شروع شد
حالا پادشاه این دوران طلایی کی بود؟
کسی نبود جز، پادشاه جین‌هونگ
(!سو وان) (!تو خاصی)
(من به دستاوردها و شکست‌هام افتخار می‌کنم)
!جناب من همین‌جا پیاده می‌شم
یه ایستگاه زودتر پیاده شدم
فکر کنم شانسم ته کشیده
دکتر دونگ؟
!آه- اوه! خانم جونگ-
سلام
سوار اون اتوبوس بودین؟
...ها؟ خب من
همین الان از اون اتوبوس پیاده شدم
هی اتفاقی باهم برخورد می‌کنیم
می‌خواین باهم قدم بزنیم؟
حتما
بریم؟
می‌گم
فقط از سر کنجکاوی می‌پرسم
احیانا منتظر من بودین؟
بله
چرا؟
دلم تنگ شده بود
روز خیلی خوش‌شانسی بود
توی بخش حادثه ای نبود
سرپرستار پارک از کارم تعریف کرد
توی اتوبوس روی صندلی جا گیرم اومد
و حتی یه نفر بهم گفت دلش برام تنگ شده
یه روز پر از شادی‌های کوچیک بود
(آکادمی گواهی تدریس)
باید این رو جواب بدم
الو
خانم جونگ، کیم سو وان هستم
اوه، آقای کیم کمکی از دستم برمیاد؟
مسئله اینه که
فقط زنگ زدم که بگم خوشحال شدم بعد از این‌همه وقت دیدمتون
خانم جونگ
برام سوال بود که امروز وقت برای چایی دارین؟
پس می‌شه یکم وقت بهم بدین؟
اگه براتون مقدور نیست ایرادی نداره
...نه، مسئله اینه که
بیاین دفعه بعد باهم بریم اژدهای آتشین رو شکار کنیم
بله؟ آقای کیم؟
سلام؟ آقای کیم
...باید تلفن رو جواب می‌دادم
اون موقع چی بهم گفتین؟
گفتم منتظرتون بودم چون دلم تنگ شده بود
(تماس ها) (واسطه، مامان، مادربزرگ)
(ارائه استراتژی برای موفقیت)
آزمون پلیس) (نظامی، خدمات اجتماعی
(آکادمی آزمون خدمات اجتماعی)
(آزمون گواهی تدریس)
(آکادمی سخنرانی و مصاحبه)
مطمئنم تو هم قبول می‌شی
ممنون
چرا اول غذا نمی‌خوری
باز یه سوال کمتر جواب دادی
اگه یکم بیشتر تلاش کنی قبول می‌شی
فکر کنم این بار قبول می‌شم
،حتی اگه ادامه بدین تضمینی نیست که قبول شین
و به نظر میاد الان بیخیال شدن حیفه
فکر می‌کنم اینطوری توی برزخ گیر افتادیم
(ببخشید)
ارائه شده توسط وبسایت دیجی موویز .:: DigiMoviez.Com ::.
جهت اطلاع از جدیدترین آدرس سایت دیجی موویز را در شبکه های اجتماعی دنبال کنید @DigiMoviez